MUSE: Benchmarking Large Vision-Language Models on Multi-Modal Understanding in Situated Education

Large vision-language models have achieved remarkable progress in multi-modal understanding, yet their capabilities in educational settings remain insufficiently evaluated. In AI-assisted language learning, models must interpret artistic imagery, understand its semantic, affective, and cultural content, and reason about visual context to support meaningful interaction. However, existing benchmarks primarily focus on real-world images or domain-specific educational reasoning, providing limited coverage of artistic educational content. To address this gap, we introduce MUSE, a benchmark for evaluating large vision-language models on artistic image understanding in situated educational applications. MUSE decouples image annotation from question generation, enabling diverse tasks with controllable difficulty while reducing annotation effort. It comprises twelve tasks spanning visual perception, semantic and affective interpretation, culture understanding, and compositional reasoning, together with diverse artistic images deliberately curated to center Singaporean and Southeast Asian multicultural contexts alongside Western art traditions, covering multiple themes and difficulty levels. Evaluation of open-source and proprietary models reveals substantial disparities across capability dimensions, particularly in affective interpretation and compositional reasoning. Our analysis further identifies common failure modes and key challenges for developing trustworthy multi-modal models for education. We hope MUSE will serve as a standardized benchmark for advancing multi-modal understanding in situated educational applications.