Why are all LLMs Obsessed with Japanese Culture? On the Hidden Cultural and Regional Biases of LLMs
cs.CL, cs.AI, cs.CY
Submitted: 2026-04-23
Updated: 2026-08-28
License: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
The gist: LLMs have limitations when it comes to cultural coverage and competence, and in some cases, show specific cultural biases.
Terminology
Abstract
LLMs have limitations when it comes to cultural coverage and competence, and in some cases, show specific cultural biases. Although prior studies have examined the cultural capabilities of LLMs, none have specifically investigated their regional preferences in generic culture-related questions. In this work, we propose a new dataset based on a comprehensive taxonomy of Culture-Related Open Questions (CROQ), with questions available in 24 languages. We evaluate LLMs by prompting them to answer questions from CROQ and provide a sample location. The results show that, contrary to previous cultural bias work, LLMs show a clear tendency towards countries such as Japan in their answers. Moreover, our results show that when prompting in languages such as English or other high-resource ones, LLMs tend to provide more diverse outputs. Low-resource languages, on the other hand, show more inclinations towards answering questions highlighting countries for which the input language is an official language. Finally, we also investigate at which point of LLM training this cultural bias emerges, with our results suggesting that the first clear signs appear after supervised fine-tuning, and not during pre-training. Dataset available at https://huggingface.co/datasets/HiTZ/CROQ
Sources
- The Llama 3 Herd of Models
- NativQA: Multilingual Culturally-Aligned Natural Query for LLMs
- Mistral 7B
- 2 OLMo 2 Furious
- Qwen2.5 Technical Report
- MAKIEval: A Multilingual Automatic WiKidata-based Framework for Cultural Awareness Evaluation for LLMs
- INCLUDE: Evaluating Multilingual Language Understanding with Regional Knowledge
- Gemma 2: Improving Open Language Models at a Practical Size
Related papers
- Exploring Solution Divergence and Its Effect on Large Language Model Problem Solving
- Ishigaki-IDS-Bench: A Benchmark for Generating Information Delivery Specification from BIM Information Requirements
- Subliminal Steering: Stronger Encoding of Hidden Signals
- MedStruct-S: A Benchmark for Key Discovery, Key-Conditioned QA and Semi-Structured Extraction from OCR Clinical Reports
- The End of Transformers? On Challenging Attention and the Rise of Sub-Quadratic Architectures
- Untangling the Mechanisms of Misleading Context in Medical Question Answering