Distinct Profiles of Run-to-Run Score Reliability and Expert-Panel Alignment Across Four LLM Evaluators of Simulated Japanese-Language AI-to-AI Counseling

arXiv:2507.02950 · cs.CL, cs.AI, cs.HC · Submitted 2025-06-28 · Read on arXiv

cs.CL, cs.AI, cs.HC

Submitted: 2025-06-28

Updated: 2026-08-27

Terminology

• Calibration — 31× in this paper · explained in 7 episodes
• Softening Sustain Talk — 16× in this paper
• Cultivating Change Talk — 15× in this paper
• Structured Multi-step Dialogue Prompt — 9× in this paper
• Consistency — 5× in this paper · explained in 3 episodes
• Benchmark — 4× in this paper · explained in 2 episodes
• Robustness — 4× in this paper · explained in 5 episodes
• Artificial Intelligence (AI) — 3× in this paper · explained in 2 episodes
• Fidelity — 3× in this paper · explained in 2 episodes
• Large Language Models (LLMs) — 3× in this paper · explained in 6 episodes
• Prompt Engineering — 3× in this paper · explained in 4 episodes
• Aggregation — 2× in this paper · explained in 1 episode
• Alignment — 2× in this paper · explained in 1 episode
• Generalization — 2× in this paper · explained in 13 episodes
• Generative AI — 2× in this paper · explained in 2 episodes
• Scaffolding — 2× in this paper · explained in 3 episodes
• Structured Prompting — 2× in this paper · explained in 2 episodes
• Accuracy — 1× in this paper · explained in 1 episode
• Adaptation — 1× in this paper · explained in 1 episode
• Calibration Failure — 1× in this paper · explained in 2 episodes
• Failure Modes — 1× in this paper · explained in 3 episodes
• Frustration — 1× in this paper · explained in 2 episodes
• Generative Model — 1× in this paper · explained in 2 episodes
• Generative Models — 1× in this paper · explained in 2 episodes
• Pairwise Comparisons — 1× in this paper · explained in 2 episodes

Sources

• Interactive Agents: Simulating Counselor-Client Psychological Counseling via Role-Playing LLM-to-LLM Interactions
• CAMI: A Counselor Agent Supporting Motivational Interviewing through State Inference and Topic Exploration

Related papers

• Exploring Solution Divergence and Its Effect on Large Language Model Problem Solving
• Ishigaki-IDS-Bench: A Benchmark for Generating Information Delivery Specification from BIM Information Requirements
• Subliminal Steering: Stronger Encoding of Hidden Signals
• MedStruct-S: A Benchmark for Key Discovery, Key-Conditioned QA and Semi-Structured Extraction from OCR Clinical Reports
• The End of Transformers? On Challenging Attention and the Rise of Sub-Quadratic Architectures
• Untangling the Mechanisms of Misleading Context in Medical Question Answering